Девочка учит мальчика играть в планшет, но он не находит в этом интереса. Он рассказывает ей о своем медведе, который является его другом, но девочка не понимает его. Мальчик грустит, потому что его родителей нет, и девочка предлагает ему выкинуть медведя и купить нового.